हिनाता और नारुतो यौन क्रिया में संलग्न हैं।

नारुतो, भटकता हुआ निंजा, अंततः अपना आजीवन सपना पूरा करता है क्योंकि वह अपने लंबे समय के क्रश हिनाता को जोश से गले लगाता है। उनका अंतरंग मुठभेड़ वासना और लालसा के एक उत्तेजक प्रदर्शन में सामने आता है, जिससे संकोच की कोई गुंजाइश नहीं बची है।